Apartamento pequeno — talvez mesmo apertado — para uma pessoa e talvez um animal, no décimo andar do edifício J. da rua C.